设为首页

24小时新闻热线:   0571-88259697

水上巴士一号线 小伢儿的杭州话报站受热捧
2019-08-15 10:57:45 来源:钱江晚报
分享到:

钱江晚报 记者 余雯雯 文/摄 通讯员 俞晓冬


“各位乘客,?#24052;方?#35201;停靠武林门站,要来东这里落船的乘客请做好准备,落船的时光嫑(biáo)忘记自己的随身物品。”

今年8月起,杭州水上巴士公交1号线试?#23567;?#19977;语报站?#20445;?#36825;是杭州目前唯一“三语播报”的水上公交线路——在原来普通话、英语的基础上加上“杭州方言”报站,即播报采用一遍普通话、一遍英文,外加一遍杭州话的形式。

“三语”报站推出至今半个月,其中的杭州话版本点赞率蛮高。水上巴士公司微信后台上,粉丝们说,听着特别好玩,通过这样的形式传播杭州话也比较有感染力。

杭州市水上公共观光巴士有限公司副总经理金之江透露,水上巴士公交的乘客,有30%是杭州人,70%是游客。推出杭州话报站,也是想着可以宣传和保护杭州文化,?#24052;?#22768;杭州话版的报站,今后还会被继续推广到其他水上巴士公交线路。”

童声报站,乘客都竖起耳朵听

昨天下午,钱报记者上了从武林门码头出发去往拱宸桥的水上巴士公交。男童报站的声音一出来,好多乘客都立马竖起耳朵听,南京来的张?#21363;?#23601;听得很认真。他说,一开始,他以为是国外的语言,听着听着就知道了是杭州话,而?#19968;?#33021;听懂大半,“好像是提醒我们下船要注意安全之类的。”

张?#21363;?#35828;,这个他在南京还没碰到过,感觉有意思,有杭州特色。

“ji ji(注:谢谢的杭州话发音)!”新杭州人刘磊,带着自己五岁的儿子一路跟着报站学杭州话,“我觉得这个杭州话报站很实用!我来杭州15年了,平时杭州话大部分听得懂,就是不会讲。上周和我老婆一起坐了一趟水上巴士公交,发现居然有了杭州话报站,想?#27809;?#23398;一学。”

“各位乘客……”一开船就听到男童版的杭州话报站,乘客沈大姐就捂嘴笑了。她说,她第一次听到这个童音报站,就在朋友圈里发了消息,点赞的特别多,“毛发靥类!小伢儿一本正经播报,我听一遍笑一遍,太好玩了!?#19968;?#21435;?#36879;?#25105;6岁的孙子说了,跟我好好学杭州话,下次也来当播报员。”

“有的乘客说听不懂就来问我,这个是什么话。因为是小孩子报站,大家都很好奇,觉得很好玩。”水上巴士公交服务员龚文文说,童声报站一上线,来咨询的乘客多了大半,“游船时间比较长,有时候看风景看累了,听到有趣的报站大家都挺?#19981;?#30340;。”

【来源:钱江晚报  作者?#26477;?#32773; 余雯雯 文/摄 通讯员 俞晓冬  编辑:高婷婷】

新闻网站: 人民网 新华网 杭州网 都市快报在线 浙江在线 上城 下城 西湖 江干 滨江 萧山 余杭 富阳 临安 建德 桐庐 千岛湖

政府门户网: 杭州市政府 上城区 江干区 下城区 西湖区 拱墅区 高新(滨江) 萧山区 余杭区 富阳市 临安市 桐庐 建德市 淳安县

白狮王注册
得利斯专卖店赚钱吗 天津十一选五遗漏号 名句脑袋里有几百种赚钱的想法 北京pk10最新历史记录 想赚钱的三个字的昵称 腾讯欢乐斗地主旧版 山西快乐十分分布图 3月14双色球号码查询 做钉珠生意赚钱吗 上海时时乐走势图带连线 京东平台怎么赚钱的 广西十一选五走势 福利彩票3d复式组三 安徽十一选五一定牛网 多乐彩开奖号码结果 大神棋牌下载地址麻将